ביבליוגרפיה וקיצורים
קריאה במקור
משנת ארץ ישראל על משנה אבות · ביבליוגרפיה
נוסח המקורעברית נגישה — בהמשךתקציר — בהמשךלימוד — בהמשך
אבות דרבי נתן, מהדורת שכטר, ש"ז, וינה, תרמ"ז.
אבי יונה, גיאוגרפיה היסטורית – אבי יונה, מ', תשכ"ג, גיאוגרפיה היסטורית, ירושלים.
אברבך, החינוך היהודי – אברבך, מ', תשמ"ג, החינוך היהודי בתקופת המשנה והתלמוד, ירושלים.
אברבנאל – אברבנאל, י', תש"ל, פרקי אבות עם פירוש נחלת אבות, מהדורת זילברמן, ירושלים.
אברמסון, תורה – אברמסון, ש', תשי"ד, "מלשון חכמים", לשוננו יט, עמ' 65-61.
אגדת בראשית, מהדורת ווארשה, תרל"ו.
אגרת רב שרירא גאון, מהדורת לוין, ב"מ, חיפה, תרפ"א.
אהבת ציון וירושלים, ראטנער, ד', וילנא, תרס"א-תרע"ג.
אונא, וו שין – אונא, א', תשכ"ה, "ו' ו-ש' המתחלפות במשנה", סיני נו, עמ' ח-יב; תש"ם, סיני פז, עמ' קה-קיח.
אונא, כף – אונא, א', תשל"ד, "כ"ף האימות בפסוק ובמשנה", תרביץ מג, עמ' 223-220.
אונומסטיקון, מהדורת מלמד – מלמד, ע"צ, תשכ"ו, ספר האונומאסטיקון לאבסביוס, ירושלים.
אונומסטיקון, מהדורת נוטלי וספראי – Notley, R.S. and Safrai, Z., 2005, Eusebius, Onomasticon, Boston - Leiden.
אונומסטיקון, מהדורת קלוסטרמן – Klostermann, E., 1966, Eusebius das Onomastikon der Biblischen Ortsnamen, Hildesheim.
אוצר הגאונים, מהדורת לוין, ב"מ, חיפה וירושלים, תרפ"ח-תש"ג; מהדורת צילום, ירושלים, תשמ"ד.
אוצר המדרשים, אייזענשטיין, י"ד, ירושלים, ללא שנת דפוס.
אור זרוע, רבי יצחק ברבי משה נ"ע מווינה, מהדורת זיטאמיר, תרכ"ב.
אור שמח, רבי מאיר שמחה הכהן, ירושלים, תשמ"ב.
אורבך, אסקטיזם – אורבך, א"א, תשכ"א, "אסקזיס ויסורים", ספר היובל ליצחק בער, ירושלים, עמ' 68-48.
אורבך, בלעם – אורבך, א"א, תשמ"ח, "דרשות חז"ל על נביאי אומות העולם ועל פרשת בלעם לאור הוויכוח היהודי נוצרי", בתוך: מעולמם של חכמים, ירושלים, עמ' 555-537.
אורבך, ההלכה – אורבך, א"א, 1984, ההלכה, מקורותיה והתפתחותה, גבעתיים.
אורבך, הלכות ירושה – אורבך, א"א, תשכ"ז, "הלכות ירושה וחיי עולם", דברי הקונגרס העולמי למדעי היהדות ד, עמ' 141-133.
אורבך, חז"ל – אורבך, א"א, תשל"א, חז"ל פרקי אמונות ודעות, ירושלים.
אורבך, מעולמם של חכמים – אורבך, א"א, תשמ"ח, מעולמם של חכמים, ירושלים.
אורבך, נפש אחת – אורבך, א"א, תשל"א, " 'כל המקיים נפש אחת...' [סנהדרין ד, ה]: גלגוליו של נוסח, תהפוכות צנזורה ועסקי מדפיסים", תרביץ מ, עמ' 284-168.
אורן, הרוגי מלכות – אורן, מ', 1981, "נוסחים מקבילים של סיפור עשרת הרוגי המלכות ושל ספר היכלות רבתי", אשל באר-שבע ב, עמ' 95-81.
אייזענשטיין, אוצר ויכוחים – אייזענשטיין, י"ד, תרפ"ח, אוצר ויכוחים (חסר מקום דפוס), נדפס שנית בישראל, תשכ"ט.
איילי, מלאכה – איילי, מ', תשמ"ב, "ההתיחסות הערכית למלאכה בספרות חז"ל", מחקרי ירושלים במחשבת ישראל ב, עמ' 59-7.
איילי, פועלים – איילי, מ', 1987, פועלים ואומנים, תל אביב.
איכה רבה, מהדורת באבער, ש', וילנא, תרנ"ט.
אילן, לקסיקון – Ilan, T., 2002, Lexicon of Jewish Names in Late Antiquity, Tübingen.
אילן, שמות – אילן, ט', 1984, שמות היהודים בארץ ישראל בימי בית שני ובתקופת המשנה – מחקר סטטיסטי, עבודה לשם קבלת תואר מוסמך, האוניברסיטה העברית, ירושלים.
אלבוגן, התפילה – אלבוגן, י"מ, תשל"ב, התפילה בישראל בהתפתחותה ההיסטורית, תל אביב.
אלבק, מבוא – אלבק, ח', תשי"ט, מבוא למשנה, ירושלים - תל אביב.
אלבק, עריכת המשנה – Albeck, Ch., 1936, Untersuchungen Ueber Die Redaction der Mischna, Berlin.
אלבק, פירוש – אלבק, ח', תשי"ב, פירוש לשישה סדרי משנה, ירושלים - תל אביב.
אלון, מחקרים – אלון, ג', תשי"ז-תשי"ח, מחקרים בתולדות ישראל בימי בית שני ובתקופת המשנה והתלמוד, א-ב, ירושלים.
אלון, תולדות – אלון, ג', תשט"ו, תולדות היהודים בארץ ישראל בתקופת המשנה והתלמוד, תל אביב.
אסתר רבה, קושטא, רע"ד או ר"פ.
אפטוביצר, פרגמנט –Aptowitzer, V., 1912, "Fragment d`un Rituel de Pãque Originaire de Palestine et anterieur au Talmud", REJ 63, pp. 124-128 .
אפשטיין, מבוא – אפשטיין, י"נ, תש"ח, מבוא לנוסח המשנה, ירושלים.
אפשטיין, מבואות – אפשטיין, י"נ, תשי"ז, מבואות לספרות התנאים, ירושלים - תל אביב.
אפשטיין, מחקרים – אפשטיין, י"נ, תשמ"ד-תשנ"א, מחקרים בספרות התלמוד ובלשנות שמית, א-ד, ירושלים.
ארבעה טורים, רבי יעקב ברבי אשר, מהדורת וארשה, תרמ"ב.
אריאל, מטבעות – Ariel, D.T., 1982, "A Survey of Coin Finds in Jerusalem", LA 32, pp. 273-326.
אשל, חרבה העיר – אשל, ח', תשס"ח, " 'חרבה ביתר ונחרשה העיר': ירושלים, אליה קפיטולינה ומרד בר כוכבא", ארץ-ישראל כח, עמ' 28-21.
אשל ואשל, התגבשות – אשל, ח' ואשל, א', 2002, "תאריך התגבשותו של החומש השומרוני לאור המגילות המקראיות מקומראן", בתוך: אשל, ח' ושטרן, א' (עורכים), ספר השומרונים, ירושלים, עמ' 152-129.
בגנל, מסים – Bagnall, R.S., 1985, "Agricultural Productivity and Taxation in the Later Roman Empire", TAPA 115, pp. 289-308.
בגנל, מצרים – Bagnall, S.R., 1993, Egypt in Late Antiquity, Princeton.
בוהק, מאגיה – Bohak, G., 2011, Ancient Jewish Magic, Cambridge.
בויארין, ביקורת – Boyarin, D., 1995, "Review", Hebrew Studies 36, pp. 218-220.
בויארין, דורשי רשומות – בויארין, ד', תשמ"ח, "דורשי רשומות אמרו", באר שבע ג, עמ' 35-23.
בויארין, המדרש – בויארין, ד', תשנ"ג, "המדרש והמעשה – על החקר ההיסטורי של ספרות חז"ל", בתוך: פרידמן, ש' (עורך), ספר הזכרון לרבי שאול ליברמן, ירושלים, עמ' 118-105.
בויארין, מרטיריון – בויארין, ד', 2000, "משהו על תולדות המרטיריון בישראל", בתוך: בויארין, ד' (עורך), עטרה לחיים; מחקרים בספרות התלמודית והרבנית לכבוד פרופסור חיים זלמן דימיטרובסקי, עמ' 27-3.
ביכלר, בית הלל – ביכלר, א', 1905, "הלכות למעשה כבית שמאי בזמן הבית ואחר החורבן", בתוך: Krausz, S. and Weisz, M. (eds.), 1905, Emlékkönyv Bloch Mózes tiszteletére életének kilencvenedik, évfordulója alkalmából kiadják tanitványai, Sefer ha Yovel Mosheh Aryeh Bloch, Budapest, pp. 21-30.
ביכלר, לימוד תורה – Büchler, A., 1914, "Learning and Teaching in the Open Air in Palestine", JQR IV, pp. 485-491.
בלומנר, קדמוניות – Blümner, H., 1911, Die römischen Privataltertümer, München (Eng. tran. E. Zimmern), N.Y. 1966.
בן חיים, יצא שכרו – בן חיים, ז', תש"ל, "ערכי מלים: א. טורף עין, הרף עין, הרפסת עין; ב. הברדלס והמנדריס; ג. כיוצא ב’ ", ספר ש' ייבין, ירושלים, עמ' 439-426.
בן ציון, מאבק – Ben-Zion, S., 2006, The Quest for Social Identity through Group Interaction: Negotiating Social Position through Imitation, Confrontation and Cooperation: A Focus on the Tannaitic Sages, Dissertation, Trondheim.
בן שלום, מלאכה – בן שלום, י', תשמ"ז, "מרגלא בפומיהו דרבנן דיבנה", מלאת ב, עמ' 175-151.
בן שלום, תלמוד תורה – בן שלום, י', תשמ"ח, "תלמוד תורה לכל או לעילית בלבד", בתוך: אופנהיימר, א' ואחרים (עורכים), בתי-כנסת עתיקים, ירושלים, עמ' 115-97.
בעל המאור על הרי"ף, הודפס בתלמוד ש"ס וילנא.
בר, אמוראי בבל – בר, מ', תשכ"ה, אמוראי בבל, רמת גן.
בר, הר הבית – בר, מ', תשמ"א, "הר-הבית ובית-המקדש במשנתו של רשב"י", בתוך: אופנהיימר, א' ואחרים (עורכים), פרקים בתולדות ירושלים בימי בית שני, ירושלים, עמ' 375-361.
בר, יששכר וזבולון – בר, מ', תשכ"ח, "יששכר וזבולון", בר אילן ו, עמ' 180-167.
בר, כתר – בר, מ', תש"ן, "המונח 'כתר תורה' בספרות חז"ל ומשמעותו החברתית (על מאבקם של חז"ל להנהיג את העם)", ציון נה, עמ' 417-397.
בר, מקדש – בר, מ', תשל"ח, "עדות אחת לשאלת אי-חידוש עבודת הקורבנות בימיו של בר-כוכבא", בתוך: כהן, ש' ואחרים (עורכים), נזיר אחיו, ירושלים, עמ' 206-196.
בר, סוס – בר, מ', תשנ"א, "רכיבה על סוסים בארץ-ישראל בתקופת המשנה והתלמוד", קתדרה 60, עמ' 35-17.
בר, תורה – בר, מ', תשכ"ד, "תורה ודרך ארץ", בר אילן ב, עמ' 162-124.
בר-אילן, כוהנים – בר-אילן, מ', תשמ"ב, הפולמוס בין חכמים לכהנים בשלהי ימי הבית השני, עבודת דוקטור, אוניברסיטת בר-אילן, רמת גן.
בר-אילן, מכשפות – Bar Ilan, M., 1993, "Witches in the Bible and in the Talmud", Approaches to Ancient Judaism V, pp. 7-32.
בראשית רבה, מהדורת טהעאדאר-אלבק, הוצאת צילום, ירושלים, 1965.
ברודי, רב נטרונאי – ראו תשובות רב נטרונאי.
ברנד, כלי חרס – ברנד, י', תשי"ג, כלי החרס בספרות התלמודית, ירושלים.
גולדברג, שבת – גולדברג, א', תשל"ו, פירוש למשנה מסכת שבת, ירושלים.
ג'ונס, אימפריה – Jones, A.H.M., 1964, The Later Roman Empire, 284-602, Oxford.
ג'וסטר, יהודים – Juster, J., 1914, Les Juifs dans l'Empire Romain: leur condition juridique, economique et sociale, vols I- II, Paris.
גיאוניקה – (Ginzberg, L., 1968, Geonica, New York (Second edition.
גייגר, אפיקורוס – גייגר, י', תשל"ג, "לתולדות המונח 'אפיקורוס' ", תרביץ מב, עמ' 500-499.
גילת, בן שלוש עשרה – גילת, י"ד, תש"ן, "בן שלוש עשרה למצוות", מחקרי תלמוד א, עמ' 54-39.
גילת, המושגים – גילת, י"ד, תשכ"ט, "מדאורייתא לדרבנן", בתוך: מלמד, ע"צ (עורך), ספר זכרון לבנימין דה פריס, ירושלים, עמ' 93-84.
גילת, משנת ר' אליעזר – גילת, י"ד, תשכ"ב, משנתו של ר' אליעזר בן הורקנוס ומקומה בתולדות ההלכה, תל אביב.
גילת, פרקים – גילת, י"ד, תשנ"ב, פרקים בהשתלשלות ההלכה, רמת גן.
גינצבורג, פירושים – גינצבורג, י"ל, תשכ"א, פירושים וחדושים בירושלמי, א-ד, ניוארק.
גינצבורג, שרידי ירושלמי – גינצבורג, י"ל, תרס"ט, שרידי הירושלמי, נויארק.
דברי דוד למסכת אבות, זאלצער הכהן דוד ממונקטש, מהדורת ירושלים, תשמ"ו.
דה פריס, המושגים – דה פריס, ב', תשכ"ב, "המושגים דאורייתא ודרבנן בהתפתחותם", בתוך: דה פריס, תולדות ההלכה התלמודית, תל אביב, עמ' 95-69.
דה פריס, יצירת המושגים – דה פריס, ב', תשכ"ב, "יצירת מושגים והשפעתם", בתוך: דה פריס, תולדות ההלכה התלמודית, תל אביב, עמ' 156-142.
דה פריס, תולדות ההלכה – דה פריס, ב', תשכ"ב, תולדות ההלכה התלמודית, תל אביב.
דוטי, ארכיב – Doty, L.T., 1977, Cuneiform Archives from Hellenistic Uruk, Dissertation, Yale.
דינור, אבות – דינור, ב"צ, תשל"ח, מסכת אבות, ירושלים.
דינור, מסים – דינור, י', 1990, "המסים על סחר חוץ וסחר פנים בארץ-ישראל בתקופת המשנה והתלמוד", בתוך: קדר, ב"ז ואחרים (עורכים), פרקים בתולדות המסחר בארץ ישראל, ירושלים, עמ' 158-140.
דן, פרקי היכלות – דן, י', 1981, "פרקי היכלות רבתי ומעשה עשרת הרוגי מלכות", אשל באר-שבע ב, עמ' 80-63.
דקדוקי סופרים – ראו רבינוביץ.
הדר, זמן ומרחב – הדר, ד', 2006, זמן מרחב בראליה תלמודית: לסדר היום של המשפחה היהודית בארץ ישראל בתקופת המשנה והתלמוד, עבודת דוקטור, אוניברסיטת בר-אילן, ירושלים.
היינמן, הדרשות – היינמן, י', תשל"א, דרשות הצבור בתקופת התלמוד, ירושלים.
הירשמן, חביבים – הירשמן, מ', תש"ס, " 'חביבים ישראל', תפיסות חלוקות בבתי המדרש של ר' ישמעאל ור' עקיבא", בתוך: בויארין, ד' ואחרים (עורכים), עטרה לחיים; מחקרים בספרות התלמודית והרבנית לכבוד פרופסור חיים זלמן דימיטרובסקי, ירושלים, עמ' 86-79.
הירשמן, תורה – הירשמן, מ', 1999, תורה לכל באי עולם, ירושלים.
הלבני, סדר נשים – הלבני, ד', תשנ"ג, מקורות ומסורות: ביאורים בתלמוד לסדר נשים, טורונטו.
הלכות גדולות, מהדורת הילדסהיימר, ע', ירושלים, תשל"ב.
הלכות פסוקות, מילר, י', הלכות פסוקות מן הגאונים, קראקא, תרנ"ג.
הלכות קצובות, מרגליות, מ', ירושלים, תש"ך.
הנשקה, פרשת העיבור – הנשקה, ד', תשנ"ט, "בין 'פרשת העיבור' לברכת המינים", בתוך: תבורי, י' (עורך), מקומרן עד קהיר, ירושלים, עמ' עה-קב.
הר, מלכות רומי – הר, מ"ד, תש"ל, יחסם של חכמים לשלטון הרומי, עבודת דוקטור, האוניברסיטה העברית, ירושלים.
הר, רצף – הר, מ"ד, תשל"ט, "הרצף שבשלשלת מסירת התורה: לבירור ההיסטוריוגראפיה המקראית בהגותם של חז"ל", ציון מד, עמ' 56-43.
הר, תפיסת ההיסטוריה – הר, מ"ד, תשל"ז, "תפיסת ההיסטוריה אצל חז"ל", הקונגרס העולמי למדעי היהדות ו, ג, עמ' 142-129.
וויס, משנה תוספתא – וויס, מ', תשנ"ד, "פרקי משנה בעלי אופי תוספתאי", קעמ"י 11, עמ' 62-55.
וולפיש, עריכת המשנה – וולפיש, א', תשס"א, שיטת העריכה הספרותית במשנה על-פי מסכת ראש השנה, עבודת דוקטור, האוניברסיטה העברית, ירושלים.
וולפיש, תופעות – וולפיש, א', תשנ"ד, תופעות ספרותיות ומשמעותן העריכתית והרעיונית, עבודה לתואר שני, האוניברסיטה העברית, ירושלים.
ויטרוביוס, על אדריכלות – פלדיאו, א', תשס"ט, ארבעת הספרים על אודות האדריכלות, תרגם ר' רייך, ירושלים.
וסרשטיין, פרפריות – וסרשטיין, א', תשל"ד, "פרפריות לימודים הקודמים לחכמה", תרביץ מג, עמ' 57-53.
ורטהימר, בתי מדרשות – ורטהימר, א', תשל"ב, בתי מדרשות א-ב, ירושלים.
חדושי הר"ן על מסכתות מגילה ומועד קטן, ירושלים, תשכ"ו.
חילופי מנהגים – מהדורת ב"מ לוין, אוצר חילוף מנהגים בין בני ארץ ישראל ובני בבל, בני ברק, תשמ"ז; מהדורת מרגליות, החילוקים שבין אנשי ארץ-ישראל ואנשי בבל, ירושלים, תרצ"ח.
חמדה גנוזה, מהדורת שניאורזאהן, ש"ז, ירושלים, תרכ"ג.
חמיטובסקי, מלחמה – חמיטובסקי, י', תשס"ז, " 'מלחמתה של תורה': דימוי ומציאות בבית המדרש בתקופת המשנה והתלמוד", מועד יז, עמ' 66-41.
חסדי דוד, ר' דוד פארדו, ליוורנו, 1776.
טור שלחן ערוך – ראו ארבעה טורים.
טרופר, אבות – Tropper, A., 2001, Tractate Avot in the c Context of the Graeco-Roman Near East, Oxford.
טרופר, חובת האב – טרופר, ע', תשס"ז, "השתלשלות חובת האב לזון את ילדיו בעת העתיקה", ציון עב, עמ' 299-265.
יוסף בן אפרים קרו – ראו ארבעה טורים.
ילקוט המכירי, ישעיהו משלי, מהדורת כהנא שפירא, י"ז, ירושלים, תשכ"ד.
ילקוט המכירי, תהילים, מהדורת בובר, ש', ירושלים, תשכ"ד.
ילקוט המכירי, תרי עשר, מהדורת גראינוף, א', לונדון, 1909.
ילקוט שמעוני, מהדורת שילוני, י', ירושלים, תשל"ג ואילך.
ינקלביץ, נכרים – ינקלביץ, ר', 1975, יהודים ונכרים בארץ ישראל בתקופת המשנה והתלמוד, עבודת דוקטור, אוניברסיטת בר-אילן, רמת גן.
יתרון האור, פערלמן, ר' יי"ל, הודפס במשניות מהדורת וילנא.
כהן, מעמדם של חכמים – Cohen, S.J.D., 1992, "The Place of the Rabbi in Jewish Society of the Second Century", in: Levine, L.I. (ed.), The Galilee in Late Antiquity, New York - Jerusalem, pp. 157-174.
כהן, נכרים – כהן, י', 1980, היחס אל הנכרי בהלכה ובמציאות בתקופת התנאים, ירושלים.
כהן, שלושה כתרים – Cohen, S.A., 1990, The Three Crowns, Cambridge.
כהנא, קטעי מדרשים – כהנא, י"מ, תשס"ה, קטעי מדרשי הלכה מן הגניזה, ירושלים.
לוי, מילון – Levy, J., 1924, Wörterbuch über die Talmudim und Midraschim, Vienna.
לוין, חכמים – לוין, י"ל, תשמ"ו, מעמד החכמים בארץ-ישראל בתקופת התלמוד, ירושלים.
לוין, כתובות – לוין, מ', תשנ"ח, כתובות הקבר בארץ ישראל מתקופת הבית השני המשנה והתלמוד, עבודה לתואר שני, אוניברסיטת בר-אילן, רמת גן.
לוין, נשיאות – לוין, י"ל, 2001, "מעמד הנשיא במאות השלישית והרביעית: מקורות ומתודולוגיה", בתוך: גפני, י' (עורך), קהל ישראל, ירושלים, עמ' 137-103.
לוין וספראי, אסימילציה – לוין, מ' וספראי, ז', תשס"ז, "תהליכי אסימילציה בשמות היהודיים בכתובות ארץ-ישראל בתקופה הרומית-ביזנטית", ירושלים וארץ ישראל 5-4, עמ' 197-169.
לחם שמים, רבנו יעב"ץ, ירושלים, תשי"ח.
ליבס, אלישע – ליבס, י', תש"ן, חטאו של אלישע, ירושלים.
ליבס, אפיקורוס – ליבס, י', תש"ס, "דע מה תשיב לאפיקורוס", מדעי היהדות 40, עמ' 61-55.
ליברמן, יוונים ויוונות – ליברמן, ש', תשכ"ג (תשמ"ד), יוונים ויוונות בארץ ישראל, ירושלים.
ליברמן, ירושלמי – ליברמן, ש', תשנ"ה, ירושלמי כפשוטו, ניו יורק - ירושלים.
ליברמן, מחקרים – ליברמן, ש', תשנ"א, מחקרים בתורת ארץ ישראל, ירושלים.
ליברמן, תוספת ראשונים – ליברמן, ש', תשנ"ט, תוספת ראשונים, ירושלים - ניו יורק.
ליברמן, תוספתא כפשוטה – ליברמן, ש', תשט"ו-תשמ"ח, תוספתא כפשוטה, ניוארק.
ליכטנשטיין, מגילת תענית – Lichtenstein, H., 1931-2, "Die Fastenrolle: Eine Untersuchung zur judisch-hellenistischen Geschichte", HUCA VIII-IX, pp. 257-351.
לינדר, חוקים – לינדר, א', תשמ"ג, היהודים והיהדות בחוקי הקיסרות הרומית, ירושלים.
לקוטי הרמב"ן למסכת תענית לתלמיד מתלמידי הרמב"ן, שאלוניקי, תק"ל.
מאק, קתדרה – מאק, ח', תשנ"ד, "קתדרה דמשה וקתדרה דדרושה", קתדרה 72, עמ' 12-3.
מגיד משנה, הודפס על גיליון משנה תורה לרמב"ם, מהדורת תל אביב, 1959.
מגילות מדבר יהודה – DJD Discoveries in the Judean Desert, 1953-1995, in: Balliet, M. et al. (eds.), Oxford.
על הנוסח והמהדורה
- מהדורה
- Mishnat Eretz Yisrael, Seder Nezikin, Jerusalem, 2013
- רישיון המהדורה
- CC-BY-NC
- ייחוס ומקור המהדורה
- https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH003570676/NLI
- הערות המהדורה
- שימוש במהדורה זו בהתאם לתנאי הייחוס והשימוש הלא־מסחרי. יש לבדוק מחדש לפני שימוש מסחרי.
הטקסט מיובא ממאגר ספריא; לא נכתב ולא נוקד מחדש באמצעות AI. עיצוב תגי HTML הותאם לתצוגה. הנוסח נשמר לפי המהדורה המצוינת, לרבות פערים אם קיימים בה.
כיסוי מיקומי הטקסט הושווה למאגר. בדיקה זו אינה הגהה מדעית של הנוסח.
SHA-256: 0a81b68c2f71db89ef670e2bb6b39f61a1267b7c228cc7443780a4581f80136c