הוא היה אומר יפה שעה אחת בתשובה ובמעשים טובים בעולם הזה [מכל] חיי העולם הבא – בהיגד זה מוצג היבט שונה של תורת הגמול של חכמים. עד עכשיו דובר רק על שכר המצוות, ועתה המצוות עצמן הן הגורמות אושר וקורת רוח. ייתכן שתפיסה זו טמונה גם במשפט "שכר מצוה מצוה" (לעיל מ"ב). התפיסה הבאה לידי ביטוי בהיגד היא פסיכולוגית ומוכרת יפה בספרות ה"החזרה בתשובה" בת זמננו. קיום המצוות מעניק לאדם שלווה, שלמות פנימית, תוכן פנימי ומטרה בחיים. אדם שיש לו מטרה ותוכן הוא מאושר במצבו, גם ללא הציפייה לשכר חומרי.
קריאה במקור
משנת ארץ ישראל על משנה אבות · פרק 4 · משנה 17
נוסח המקורעברית נגישה — בהמשךתקציר — בהמשךלימוד — בהמשך
יפה שעה אחת של קורת רוח בעולם הבא מכל חיי העולם הזה – המימרה איננה כללית אלא צמודה לרישא. שכר מצווה בעולם הזה הוא אושר פנימי, ושכר זה הוא אפס קצהו של הגמול המצפה לעושה המצוות בעולם הבא.
על הנוסח והמהדורה
- מהדורה
- Mishnat Eretz Yisrael, Seder Nezikin, Jerusalem, 2013
- רישיון המהדורה
- CC-BY-NC
- ייחוס ומקור המהדורה
- https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH003570676/NLI
- הערות המהדורה
- שימוש במהדורה זו בהתאם לתנאי הייחוס והשימוש הלא־מסחרי. יש לבדוק מחדש לפני שימוש מסחרי.
הטקסט מיובא ממאגר ספריא; לא נכתב ולא נוקד מחדש באמצעות AI. עיצוב תגי HTML הותאם לתצוגה. הנוסח נשמר לפי המהדורה המצוינת, לרבות פערים אם קיימים בה.
כיסוי מיקומי הטקסט הושווה למאגר. בדיקה זו אינה הגהה מדעית של הנוסח.
SHA-256: 0a81b68c2f71db89ef670e2bb6b39f61a1267b7c228cc7443780a4581f80136c